Le 27 juillet 2026, la Restauracja Sonata de Żelazowa Wola, lieu particulièrement symbolique de la culture et du patrimoine national polonais situé près du lieu de naissance de Fryderyk Chopin, a accueilli une rencontre exceptionnelle entre des personnes unies par l’idéal du service et de l’amitié.
C’est ici qu’a eu lieu la rencontre ouverte du Rotary Club Warszawa City, du Rotary Club Warszawa Fryderyk Chopin et du club satellite Rotary Club Warszawa Fryderyk Chopin Praga, qui a réuni autour d’une même table près de 40 Rotariens et leurs amis de la communauté locale.
La rencontre a été ouverte et animée par le président du Rotary Club Warszawa City, Hung Tran Trong. Il a accueilli les participants, parmi lesquels figuraient notamment Andrzej Ludek et Greg Gregorczyk, anciens gouverneurs du District 2231, Michał Skup, gouverneur régional de Mazovie et de Podlachie, ainsi que des invités étrangers : Charles Gevers, président du Comité interpays Pologne–Pays-Bas et membre du Rotary Club De Bilt aux Pays-Bas, et Christian Crucifix du Rotary Club Spa–Francorchamps–Stavelot en Belgique.
La soirée a revêtu un caractère international particulier. Des représentants de la Pologne, des Pays-Bas, de la Belgique, de l’Ukraine, du Vietnam, de l’Italie et de Taïwan se sont retrouvés à la même table. Cette diversité reflète pleinement l’idéal du Rotary International, une organisation qui, depuis plus de 120 ans, bâtit des ponts entre des personnes de professions, de cultures et de nationalités différentes, en créant un espace de coopération et de service au-delà de toutes les divisions.
Le choix de Żelazowa Wola pour cette rencontre n’était pas fortuit. Le Rotary Club Warszawa City prévoit d’y engager la création d’un nouveau club satellite, réunissant les habitants de la région et les personnes désireuses d’agir activement pour leur communauté. La rencontre a été organisée avant tout à l’intention des habitants de Żelazowa Wola, de Sochaczew et des environs, pour leur faire connaître les activités du Rotary et montrer qu’il s’agit d’une organisation ouverte à toutes les personnes de bonne volonté qui souhaitent mener ensemble des initiatives utiles à la société.
Le programme comprenait des interventions inspirantes de Rotariens forts de nombreuses années d’expérience.
Andrzej Ludek, ancien gouverneur du District Rotary 2231, a évoqué l’importance de la coopération internationale au sein du Rotary, en attirant particulièrement l’attention sur le mot « International » dans le nom de l’organisation. Il a souligné que l’ouverture aux personnes de pays et de cultures différents constitue l’une des plus grandes valeurs du Rotary.
Greg Gregorczyk, également ancien gouverneur du District 2231, a présenté le thème « Pourquoi le Rotary peut être une valeur ajoutée pour Sochaczew et la communauté locale ». Dans son intervention, il a expliqué que le Rotary rassemble des habitants engagés, des entrepreneurs et des acteurs associatifs, créant un espace pour des projets qui répondent aux besoins locaux.
Michał Skup, gouverneur régional de Mazovie et de Podlachie et membre du Rotary Club Warszawa Fryderyk Chopin, a présenté le programme Rotary Youth Exchange, en évoquant les possibilités que les échanges internationaux offrent aux jeunes.
Charles Gevers a parlé des activités du Comité interpays Pologne–Pays-Bas, présentant les premiers succès de ce comité ICC Pologne–Pays-Bas, récemment créé mais déjà très actif.
Christian Crucifix a, quant à lui, partagé son expérience des activités du Rotary en Belgique, montrant comment des valeurs similaires sont mises en pratique dans différents pays d’Europe.
Les interventions des jeunes participant aux programmes d’échange du Rotary ont constitué un moment particulièrement émouvant de la rencontre. Hazel, de Taïwan, et Asia, d’Italie, ont raconté leur expérience du programme New Generation Service Exchange, tandis que Julia, de Pologne, a partagé les souvenirs de son séjour de neuf mois à Taïwan dans le cadre d’un échange de jeunes de longue durée du Rotary.
Les jeunes participants ont unanimement souligné qu’un échange du Rotary est bien plus qu’un programme éducatif. C’est une véritable école de la vie, de la responsabilité, de l’autonomie, de l’ouverture aux autres cultures et de la création d’amitiés qui durent souvent toute une vie.
Les moments touchants n’ont pas manqué. Les participants ont adressé leurs chaleureux vœux d’anniversaire à Anzela Kasian, du club partenaire Rotary Club Zaporizhzhia, en chantant ensemble le traditionnel « Sto lat ».
La rencontre a montré que le Rotary n’est pas une organisation fermée, mais une communauté de personnes prêtes à partager leur expérience, leurs connaissances, leurs contacts et leur énergie pour aider ensemble les autres, soutenir les jeunes et réaliser des projets au service des communautés locales.
Le temps fort gastronomique de la soirée a été le dîner partagé, au cours duquel la Restauracja Sonata a servi des plats traditionnels de la cuisine polonaise. Les conversations autour d’une même table ont favorisé la connaissance mutuelle, l’échange d’expériences et la création de nouvelles amitiés et de nouveaux partenariats.
La soirée s’est achevée en beauté par un récital de piano de trente minutes, au cours duquel Wojciech Kruczek, titulaire d’un master en arts et diplômé de l’Université de musique Fryderyk Chopin de Varsovie, a interprété les compositions les plus connues de Fryderyk Chopin. La musique de cet éminent compositeur, résonnant à quelques pas seulement de son lieu de naissance, a donné à la rencontre une dimension symbolique particulière.
Pour conclure, le président du Rotary Club Warszawa City, Hung Tran Trong, a remercié tous les invités, intervenants, jeunes, partenaires et participants pour leur présence, leur ouverture et l’atmosphère exceptionnellement chaleureuse qu’ils avaient créée.
Cette soirée du lundi à Żelazowa Wola a été non seulement l’occasion de découvrir l’idéal du Rotary, mais avant tout une rencontre entre des personnes convaincues que la coopération, l’amitié et l’action commune peuvent réellement changer le monde en mieux.
Le Rotary Club Warszawa City et le Rotary Club Warszawa Fryderyk Chopin ont montré à la communauté locale que le Rotary est une organisation ouverte à toutes celles et tous ceux qui souhaitent partager leur expérience, leurs connaissances et leur énergie au service des autres. Les organisateurs ont exprimé l’espoir que la rencontre de Żelazowa Wola marquera le début de nouvelles amitiés, de nouveaux partenariats et d’initiatives communes en faveur des habitants de Sochaczew, de Żelazowa Wola et de toute la région.

Polski
English
Українська
Deutsch
Italiano
Français