Rotary Club Warszawa City
RGPD – protection des données personnelles
Sur cette page, vous trouverez des informations sur le traitement des données personnelles, notamment de l’image des participants aux événements organisés par le Rotary Club Warszawa City, conformément au règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) 2016/679 (RGPD).
Information sur les prises de vues et les enregistrements lors des événements
Des photos et des vidéos sont réalisées lors des événements organisés par le Rotary Club Warszawa City. Les contenus sélectionnés servent à documenter l’histoire du Club. La publication d’images de participants reconnaissables sur le site rotarywarszawacity.pl, sur la page Facebook du Club (facebook.com/rotary.waw.city) et dans les documents imprimés d’information et de promotion du Club repose sur des consentements distincts et libres.
Le responsable du traitement des données personnelles est l’association « Rotary Club Warszawa City », dont le siège est à Varsovie, inscrite au Registre judiciaire national polonais sous le numéro KRS 0000221339, NIP 5262819100, REGON 015884102 ; contact :
La participation à un événement ne vaut pas consentement à la publication de votre image. L’absence de consentement n’empêche pas la participation. Lors de l’inscription en ligne au Gala, chacun des trois canaux de publication peut être choisi indépendamment ; aucune case n’est précochée. Le consentement peut être retiré à tout moment en écrivant à
Notice d’information : photos et enregistrements des événements
Responsable du traitement. Le responsable du traitement des données personnelles est l’association « Rotary Club Warszawa City », dont le siège est à Varsovie, inscrite au Registre judiciaire national polonais sous le numéro KRS 0000221339, NIP 5262819100, REGON 015884102. Contact pour les questions de protection des données :
Finalités du traitement. Les photos et les enregistrements servent à documenter les événements et à préserver l’histoire du Club. Une finalité distincte consiste à informer sur les activités du Club et à les promouvoir par la publication sur rotarywarszawacity.pl, sur la page facebook.com/rotary.waw.city et dans les documents imprimés d’information et de promotion du Club. L’archivage ne vaut pas consentement à la mise à disposition publique des contenus.
Bases juridiques. L’enregistrement des événements et la conservation des contenus sélectionnés dans les archives de l’histoire du Club reposent sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’intérêt légitime consiste à préserver la documentation des activités et de l’histoire du Club, dans la mesure nécessaire et sans porter atteinte aux droits prépondérants des participants. La publication d’images de participants reconnaissables sur les canaux précités repose sur le consentement prévu à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et, lorsqu’elle est requise, sur l’autorisation prévue à l’article 81, paragraphe 1, de la loi polonaise sur le droit d’auteur et les droits voisins. L’article 81, paragraphe 2, point 2, de cette loi n’exige pas d’autorisation lorsque la personne ne constitue qu’un détail d’un ensemble, tel qu’un rassemblement, un paysage ou une manifestation publique. Cette exception ne supprime pas les exigences du RGPD : conformément à la pratique du Club décrite ici, la publication de personnes reconnaissables sur de telles prises de vues repose également sur le consentement.
Destinataires des données. Les personnes habilitées par le Club ainsi que les prestataires de services photographiques, audiovisuels, informatiques, d’hébergement et d’impression peuvent avoir accès aux données dans la mesure nécessaire à l’exécution de leurs prestations. Les contenus publiés sont accessibles aux destinataires du canal choisi. Facebook est un service de Meta ; la publication peut entraîner un traitement et un transfert de données par Meta en dehors de l’Espace économique européen (EEE), notamment vers les États-Unis. Les informations sur le traitement et les transferts effectués par Meta sont disponibles dans sa politique de confidentialité : https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Durée de conservation. Les contenus d’archives sélectionnés peuvent être conservés à long terme, sans date de fin fixée à l’avance, uniquement tant que leur conservation reste nécessaire et proportionnée pour documenter l’histoire du Club. Cela exige une évaluation périodique de leur valeur documentaire et de la nécessité de conserver les données permettant l’identification ; les contenus devenus inutiles sont supprimés ou anonymisés. Vous disposez du droit d’opposition selon les modalités décrites ci-dessous. La publication fondée sur le consentement se poursuit jusqu’à son retrait ou jusqu’à la réalisation antérieure de la finalité de publication. Après le retrait du consentement, le Club supprimera dans les meilleurs délais les contenus concernés de son site web et de la page Facebook qu’il gère, et cessera toute nouvelle impression et toute diffusion ultérieure de ces contenus par le Club. Le retrait du consentement ne permet pas de récupérer physiquement les exemplaires imprimés déjà remis aux destinataires. Il n’affecte pas non plus la licéité du traitement antérieur. Une conservation archivistique distincte et non publique peut subsister si les conditions de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD restent remplies ; le retrait du consentement n’exclut pas le droit de s’opposer à cette conservation.
Droits des personnes concernées. Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement ou la limitation du traitement et, dans les cas prévus par la loi, leur portabilité. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD pour des raisons tenant à votre situation particulière. Le Club cessera ce traitement, à moins de démontrer l’existence de motifs légitimes et impérieux prévalant sur vos intérêts, droits et libertés, ou de motifs justifiant la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice. Chaque consentement peut être retiré séparément à tout moment en envoyant un message à
Réclamation. Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès du président de l’Office polonais de protection des données personnelles.
Caractère facultatif. Les consentements à la publication sont libres et indépendants pour le site web, Facebook et les supports imprimés. L’absence de consentement ou son retrait ne limite pas le droit de participer au Gala. La seule participation ne vaut pas consentement à la publication ; les finalités et les bases de l’archivage sont précisées séparément ci-dessus.
Consentements à la publication de l’image – formulaire du Gala
Les consentements concernent les photos et enregistrements représentant votre image lors du 30e Gala de l’Arbre de Noël du Rotary – édition anniversaire, le 12 décembre 2026, organisé par l’association « Rotary Club Warszawa City ». Ils couvrent le traitement des données et la diffusion gratuite de votre image à des fins d’information et de promotion du Club, séparément pour chaque canal choisi. Chaque consentement est libre ; aucune case n’est précochée. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en écrivant à
- Je consens librement au traitement et à la diffusion gratuite de mon image prise lors du 30e Gala de l’Arbre de Noël du Rotary – édition anniversaire, à des fins d’information et de promotion du Club sur le site rotarywarszawacity.pl.
- Je consens librement au traitement et à la diffusion gratuite de mon image prise lors du 30e Gala de l’Arbre de Noël du Rotary – édition anniversaire, à des fins d’information et de promotion du Club sur sa page Facebook : facebook.com/rotary.waw.city.
- Je consens librement au traitement et à la diffusion gratuite de mon image prise lors du 30e Gala de l’Arbre de Noël du Rotary – édition anniversaire, dans les documents imprimés d’information et de promotion du Club.
Questions relatives aux données personnelles
Pour toute question concernant la protection des données personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse :
Cookies et Google Analytics
Le site rotarywarszawacity.pl utilise des cookies nécessaires (session Joomla, mémorisation de votre choix relatif aux cookies) et le stockage du navigateur pour mémoriser la taille du texte. Uniquement avec votre consentement, nous utilisons aussi les cookies de Google Analytics 4 (_ga, _ga_Z6DW7Z3LTL) pour établir des statistiques de visite.
Responsable du traitement : l’association « Rotary Club Warszawa City ». Base juridique : consentement – article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et article 399 de la loi polonaise sur les communications électroniques ; les cookies nécessaires ne requièrent pas de consentement. Destinataire : Google Ireland Limited ; les données peuvent être transférées à Google LLC aux États-Unis sur la base de la décision de la Commission européenne relative au EU-US Data Privacy Framework. Durée : cookies _ga jusqu’à 2 ans, cookie de choix 12 mois ; données statistiques dans Google Analytics au maximum 14 mois.
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment via « Paramètres des cookies » en bas de page ; le retrait n’affecte pas la licéité du traitement antérieur. Vous pouvez aussi supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur.

Polski
English
Українська
Deutsch
Italiano
Français