Rotary Warszawa City online — consultiamo e condividiamo

Care Socie, cari Soci, cari Amici,

Stiamo sviluppando il nostro sito rotarywarszawacity.pl per facilitare l’accesso alle informazioni sul Club, sui nostri progetti e sugli eventi, e per renderle più semplici da condividere. Nei preparativi della XXX edizione del Gala dell’Albero di Natale del Rotary, che celebra il suo trentennale, il sito può aiutarci a raggiungere nuovi ospiti, donatori e partner.

Vi invito a visitarlo e a utilizzare le possibilità che offre.

Il sito in sei lingue

Potete consultarlo in polacco, inglese, ucraino, tedesco, italiano e francese. La lingua si seleziona nell’angolo in alto a destra. Cambiando lingua, si rimane sullo stesso contenuto nella versione linguistica corrispondente.

Possiamo così condividere le informazioni sul Club anche con i nostri amici e partner all’estero.

I materiali del Gala in dodici lingue

Nella sezione «30° Gala dell’Albero di Natale» («30. Gala Choinki») troverete l’invito al Gala e l’invito alla collaborazione rivolto ad aziende e istituzioni.

Entrambi i documenti sono scaricabili in PDF in dodici lingue: polacco, inglese, tedesco, italiano, francese, ucraino, lituano, turco, vietnamita, cinese, arabo e mongolo.

Scegliete la lingua della persona a cui vi rivolgete e inviatele il materiale corrispondente.

Come condividere un invito o un articolo?

1. Aprite la pagina dell’invito, della collaborazione o della notizia che desiderate condividere.
2. Selezionate la versione linguistica appropriata.
3. Utilizzate il pulsante Facebook, LinkedIn, WhatsApp o e-mail, oppure «Copia link» («Kopiuj link») per incollare l’indirizzo in un vostro messaggio.

In questo modo potete inviare le informazioni direttamente a una persona che conoscete oppure pubblicarle sui vostri social. Vi incoraggio ad aggiungere qualche parola personale: un invito che viene da voi ha un valore particolare.

Una lettura più comoda

I pulsanti A / A+ / A++, nell’angolo in basso a destra, permettono di ingrandire il testo. Il sito è utilizzabile da computer, tablet e telefono; le fotografie nelle notizie si possono ingrandire con un clic.

Sfruttiamo queste possibilità

Vi chiedo di condividere gli inviti e le notizie sulle nostre attività con amici, colleghi, altri club Rotary e con le persone e le aziende che potrebbero sostenerci.

Il gruppo di volontari coordinato da Andrzej Ludek si riunisce ogni settimana per definire i compiti, suddividere le responsabilità e portare avanti i preparativi del Gala. Ci aspetta ancora molto lavoro e ciascuno di noi può contribuire anche inoltrando l’invito.

Il Gala di quest’anno sosterrà lo sviluppo di STOP CANCER PLUS e l’aiuto ai bambini provenienti dall’Ucraina che frequentano la scuola in Polonia. Più persone conosceranno queste iniziative, maggiori saranno le possibilità di trovare nuovi amici e nuovi sostegni.

Ringrazio tutti coloro che contribuiscono allo sviluppo del sito e alla preparazione dei materiali. Se notate un errore o avete una proposta di miglioramento, vi prego di segnalarmelo.

Visitiamo il nostro sito, utilizziamo i materiali e condividiamoli: https://rotarywarszawacity.pl/

Con un cordiale saluto rotariano,
Tran Trong Hung
Presidente del Rotary Club Warszawa City