Octobre Rose 2026 – ensemble pour la santé des femmes

Octobre est le mois de sensibilisation au cancer du sein. C’est l’occasion de rappeler l’importance des examens et du dépistage précoce de la maladie, mais aussi d’aider ensemble les femmes à prendre soin de leur santé. Cette initiative remonte à 1985, lorsque l’American Cancer Society a coorganisé aux États-Unis une campagne d’une semaine pour promouvoir la détection précoce du cancer du sein et la mammographie. Au fil du temps, l’initiative s’est étendue à tout le mois et a acquis une dimension internationale.

Les examens ont eu lieu dans les locaux du centre médical « Moja Rodzina » à Varsovie. Vingt-quatre femmes de la voïvodie de Mazovie, notamment de la commune de Lesznowola, en ont bénéficié.

La présidente du centre médical « Moja Rodzina », Tetiana Kutsiak, est originaire de Dnipro, en Ukraine, et participe régulièrement aux réunions de notre Club. Nous sommes heureux de pouvoir agir ensemble en faveur de la communauté locale.

L’histoire de l’activité médicale familiale à l’origine de « Moja Rodzina » a commencé en 1997 à Dnipro. Un petit cabinet dentaire y est devenu un centre médical pluridisciplinaire, toujours en activité aujourd’hui. L’établissement de Varsovie prolonge cette histoire et l’expérience acquise au fil des années.

Nous remercions Mme Tatianie et toute l’équipe médicale pour leur collaboration et la réalisation des examens, ainsi que Flying Bag pour son engagement. Nous adressons également nos chaleureux remerciements à l’interprète du vietnamien vers le polonais, Mme Đỗ Ngọc Trâm de l’Association des femmes vietnamiennes en Pologne, qui a aidé les patientes et le personnel médical à communiquer pendant les examens. Merci à toutes les femmes qui ont saisi cette occasion pour leur confiance.

Pour notre Club, cette action s’inscrit dans un engagement plus large : STOP CANCER est l’un des quatre grands axes de notre activité. La campagne d’octobre fait partie de nos actions en faveur de la prévention des cancers.

Prenons soin de nous et aidons nos proches à préserver leur santé tout au long de l’année !